Jumat, 06 April 2018

Lirik Lagu Stray Kids (스트레이 키즈) – District 9 dan Terjemahannya

Assalamualaikum wr.wb

Yey yey Stray Kids (스트레이 키즈) udah debut loh 😍.

Stray Kids merilis album debut mereka yang berjudul I Am NOT pada 26 Maret 2018, dengan single berjudul District 9.
Boyband rookie yang berada di bawah agensi JYP Entertainment ini memilih lagu District 9 dengan lagu bergenre hiphop, rock dan juga EDM.  Video klipnya pun dikemas dengan nuanssa hip hop rock dan gerakan koreo yang dinamis.
Lirik lagu District 9 Stray Kids itu ditulis oleh membernya sendiri, yaitu 3RACHA Bang Chan, Changbin dan Han (Jisung).


Artist : Stray Kids
Judul  : District 9
Album : I am Not
Release : 26 Maret 2018

Stray Kids (스트레이 키즈) – District 9

(Lee Know) Talk talk cham maldeuri mana
 What what heossoriman neureo
 jansorina yokjigeorineun jebal geumanhae
 jugi dwedeun babi dwedeun naega araseo halge

(Hyunjin) Sashireun nan nareul molla
 dabdabhae eonjena maeil gomin jung
 Answer me
 geureom haedabeul jwobwa sok shiwonhan daedab jom
 mothamyeon jebal ganseob jom ma please
 yeogineun uri jungleiji
 i aneseoneun uri rul daero umjigyeo
 nae guyeok District 9

(Chan) Ssak da dwijibeonwa eh oh
 da dwijibeo now eh oh
(Changbin) Bujeongjeogin shiseon jibeochiwo back off
(I.N) Geugeon jalmotdwaesseo
(Woojin) Nado nareul jal moreuneunde wae
 nega nareul aneun deushi malhae oh
(Felix) Get lost yeogin uri guyeok get outta here
(Han) Yeogi ne jarineun eopseo

(Felix) District 9

 Oh oh
(I.N) Better watch out
 Oh oh
(Chan) Wiheomhanikka
 Oh oh
(I.N) Better watch out
(Felix) Yeogin uri guyeok District 9

(Seungmin) Stray kids everywhere all around the world
(Han) Tteodoljideul malgo yeogiro chajaoryeom
(Seungmin) Stray kids everywhere all around the world
(Han) Jeomjeom keojyeoganeun geudeure balgeoreum sori

(Han) Namdeuri urireul bol ttaen munjeadeure muri
 geureon shiseondeureul bakkundaneun geon
 shwipji aneun munje puri
 pulliji anneun ohaewa pyeongyeondeure
 puri jugeul suneun eopji
 uriga nuguingareul jeungmyeonghaneun ge urideure immuji

(Changbin) Geudeureun malhae neonen narang dareunikka yeogil tteonajwo
 geurae geunde dareudaneun mareun
 teullin ge aniran geotmaneun aradwo
 got shigi badeul shigi
 uri wichin jageun bichi keuge bichineun district
 ahobeuro shijakhae uh kkeucheun ama moduye ajiteu

(Chan) Ssak da dwijibeonwa eh oh
 da dwijibeo now eh oh
(Changbin) Bujeongjeogin shiseon jibeochiwo back off
(Seungmin) Geugeon jalmotdwaesseo
(Woojin) Nado nareul jal moreuneunde wae
 nega nareul aneun deushi malhae oh
(Felix) Get lost yeogin uri guyeok get outta here
(Han) Yeogi ne jarineun eopseo

(Felix) District 9

(Felix) Geoul ape freeze ey
 ttame jeojeun chae ey
(Lee Know) Geureoni jebal ib damulgo modu shwit
(Changbin) Jinjja nae moseubi mueonji chatneun jung
(Seungmin) Pittam heullin yeonseubshil badageun red
 bameul saemyeo jukdorok dallyeotneunde
(Han) Gyeolgugen ilgeureojin pyojeong ape gwangdae
 nodab urin uri gongganeul jikilge

(Chan) Ssak da dwijibeonwa eh oh
 da dwijibeo now eh oh
(Changbin) Bujeongjeogin shiseon jibeochiwo back off
(I.N) Geugeon jalmotdwaesseo
(Woojin) Nado nareul jal moreuneunde wae
 nega nareul aneun deushi malhae oh
(Felix) Get lost yeogin uri guyeok get outta here
(Han) Yeogi ne jarineun eopseo

(Felix)District 9

 Oh oh
(I.N) Better watch out
 Oh oh
(Chan) Wiheomhanikka
 Oh oh
(I.N) Better watch out

(Felix) Yeogin uri guyeok District 9

Terjemahan Indonesia

Bicaralah bicara, orang-orang terlalu banyak bicara
Apa apa, mengatakan omong kosong
Semua omelan dan kutukan, tolong hentikan
Apakah yang aku lakukan baik atau tidak, aku akan mengurus diriku sendiri

Sebenarnya, aku tidak mengetahui diriku
Ini membuat frustrasi, aku selalu khawatir
Jawab aku, beri aku jawaban, jawaban yang jelas, silakan
Jika kau tidak bisa berhenti mengganggu
Ini hutan kita
Di sini, kita bergerak sesuai dengan aturan kita sendiri, distrikku, Distrik 9

Balik semuanya, eh oh
Balikkan itu, sekarang eh oh
Jauhkan pikiran negatifmu , mundurlah
Itu salah
Aku bahkan tidak mengenal diriku sendiri
Jadi kenapa kau bertingkah seperti kau mengenalku?
Pergilah, ini adalah distrik kita, keluar dari sini
Tidak ada tempat untukmu di sini
Distrik 9

Oh oh
Lebih berhati-hati
Oh oh
Karena itu berbahaya
Oh oh
Lebih berhati-hati
Ini adalah distrik kita, Distrik 9

Anak-anak tersesat di mana-mana di seluruh dunia
Jangan berkeliaran, temui kita di sini
Anak-anak tersesat di mana-mana di seluruh dunia
Suara langkah kaki mereka semakin keras dan nyaring

Ketika orang lain melihat kita, kita adalah sekelompok penjahat
Mengubah tampilan bukanlah solusi yang mudah
Tetapi kita tidak bisa kehilangan energi karena kesalahpahaman dan bias
Tugas kita adalah membuktikan siapa diri kita

Mereka bilang, kau berbeda dari kita jadi tolong pergi
Baik, tapi ketahuilah ini
Menjadi berbeda tidak salah
Segera, waktunya akan tiba ketika orang-orang akan cemburu
Tempat kami adalah distrik di mana cahaya kecil sangat bersinar
Dimulai dengan 9 dan pada akhirnya, itu akan menjadi perlindungan semua orang

Balik semuanya, eh oh
Balikkan itu, sekarang eh oh
Jauhkan pikiran negatif mu, mundurlah
Itu salah
Aku bahkan tidak mengenal diriku sendiri
Jadi kenapa kau bertingkah seperti kau mengenalku?
Pergilah, ini adalah distrik kita, keluar dari sini
Tidak ada tempat untukmu di sini
Distrik 9

Di depan cermin, diam ey
Bersimbah keringat
Jadi tolong, tutup mulutmu dan sst
Aku menemukan diriku yang sebenarnya

Lantai studio merah karena keringat darah kita
Kita berlari seperti orang gila, sepanjang malam
Tapi pada akhirnya, kita hanya badut di depan wajah cemberut
Tidak ada jawaban jadi kita hanya akan melindungi ruang kita

Balik semuanya, eh oh
Balikkan itu, sekarang eh oh
Jauhkan pikiran negatif mu, mundurlah
Itu salah
Aku bahkan tidak mengenal diriku sendiri
Jadi kenapa kau bertingkah seperti kau mengenalku?
Pergilah, ini adalah distrik kita, keluar dari sini
Tidak ada tempat untukmu di sini
Distrik 9

Oh oh
Lebih berhati-hati
Oh oh
Karena itu berbahaya
Oh oh
Lebih berhati-hati
Ini adalah distrik kami, Distrik 9


Sekian yaa
Wassalamualaikum wr.wb

Bonus deh my Bias😂

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Lirik Lagu Gone Cold MXM dan Terjemahannya